Il BRP Gregorio del Pilar
MANILA, Filippine — La BRP Gregorio del Pilar (PS-15), una nave da guerra della Marina filippina arenata lo scorso anno nel Mar delle Filippine occidentale, salperà probabilmente di nuovo nella seconda metà del 2020.
Il viceammiraglio capo della Marina Robert Empedrad ha affermato che la nave rimarrà fuori servizio poiché la parte danneggiata della nave sarà probabilmente ripristinata solo entro il prossimo anno.
Ang problema è 'yung (Il problema è l'elica) e 'yung isang (un'altra) parte molto importante della nave che è stata danneggiata durante l'incaglio sarà resa disponibile nel secondo trimestre. Quindi baka mayos /yun (forse sarà risolto) entro il secondo semestre del 2020, ha detto mercoledì in una conferenza stampa.
Mahirap gawin 'yung hub nun, kailangan dalhin negli Stati Uniti. Quindi l'anno prossimo pa 'yun (l'hub è difficile da riparare, deve essere fatto negli Stati Uniti. Quindi forse le riparazioni saranno completate l'anno prossimo), ha detto Empedrad.
BRP Gregorio del Pilar è uno dei tre ex cutter della US Coast Guard acquisiti dall'esercito filippino durante la precedente amministrazione. È la nave principale della sua classe.
Cerchiamo di accelerare. Stiamo coinvolgendo gli Stati Uniti, kasi abbiamo bisogno del PS-15, dalawa na lang 'yung meron (ne abbiamo solo due), ha detto il capo della Marina.
BRP Gregorio del Pilar si è arenato nelle vicinanze di Hasa Hasa (Half Moon) Shoal, a circa 60 miglia nautiche da Rizal, Palawan, mentre era in pattuglia di routine il 29 agosto 2018. /kga
STORIA CORRELATA
L'ammiraglia della PH Navy si arena nel mare occidentale di PHPH